In a city desperate for a savior, Batwoman must first overcome her own demons before embracing the call to be Gotham’s symbol of hope.