There's a lot you can do to limit your emissions while driving. Control your speed, get a fuel efficient vehicle, even carpool. But no matter what you do, you can't reduce your emissions to zero.
For a few dollars a year you can purchase "carbon offsets" for the emissions you can't reduce directly, just like Google does.
I use terrapass, but I'm sure there are other organizations out there.