The "Street Fighter" video game series has been one of the most successful beat 'em ups ever for over 30 years - now Hollywood is making a new attempt to bring the legendary fighters to the big screen.